LA ENCICLOPEDIA DEL ROMÁNICO EN LA PENÍNSULA IBÉRICA: un proyecto editorial de referencia en materia de Patrimonio

Tomos de la enciclopedia

La Enciclopedia del Románico en la Península Ibérica es uno de los mayores esfuerzos de documentación del patrimonio cultural de este territorio. Las labores de investigación y la recopilación de testimonios románicos, que la Fundación Santa María la Real lleva realizando a lo largo de más de dos décadas y a las que ahora se ha sumado el Ministerio de Cultura, podrán completarse en 2012, gracias al convenio de colaboración entre ambas entidades.

Dicho convenio ha hecho posible que 167 historiadores y arquitectos estén trabajando estos días en las provincias gallegas de A Coruña, Lugo y Ourense; en las cuatro de Catalunya y en Huesca. El trabajado de los historiadores es el de documentar y catalogar, mediante la realización de fichas explicativas, todos los testimonios románicos de cada lugar. La información se completa con las correspondientes fotografías y con los levantamientos planimétricos de cada edificio que elaboran los arquitectos. Su trabajo se desarrollará a lo largo de los próximos nueve meses y estará supervisado y coordinado por los técnicos del Centro de Estudios del Románico de la Fundación Santa María la Real y por un nutrido grupo de especialistas de distintos museos y universidades españolas. Ellos serán los encargados de garantizar la homogeneidad de las investigaciones y su correcta inclusión en la Enciclopedia del Románico en la Península Ibérica.

 iglesia de S. Juan de Busa (Huesca)

Cabe recordar que esta magna obra editorial, dirigida por el profesor D. Miguel Ángel García Guinea y el arquitecto, D. José María Pérez, Peridis, tiene como meta el acercar tanto a la comunidad científica como al gran público, una completa visión del arte románico y, a través de él, de toda una época, de sus gentes y de su historia. El trabajo se fundamenta en su exhaustividad, su carácter metódico, el compromiso logrado entre lo científico y lo accesible, su riqueza gráfica y una cuidada edición.

Los primeros pasos de la Enciclopedia del Románico se dieron en Castilla y León y, más concretamente, en la provincia de Palencia. Entre 1989 y 1990 el Centro de Estudios del Románico elaboró un primer inventario del románico palentino como base para el estudio y catalogación que se llevaría a cabo poco tiempo después.

Siguieron más tarde las provincias de Valladolid, Salamanca, León, Soria, Burgos, Zamora y Ávila. La edición de los 14 tomos correspondientes a estas provincias vio la luz en el otoño de 2002 y mereció un Premio Europa Nostra a la mejor labor editorial europea en materia de Patrimonio. Para una segunda fase quedó el románico segoviano que fue publicado en tres tomos más que se sumaron a la colección en los primeros meses de 2007.

En los últimos años el proyecto editorial de la Enciclopedia del Románico en la Península Ibérica se ha hecho extensivo a otras comunidades autónomas, de tal manera que actualmente reúne un total de 38 tomos correspondientes a: Castilla y León (17), Románico y Prerrománico asturiano (4), Cantabria (3), Navarra (3), Madrid (1), La Rioja (2), Guadalajara (2), Cuenca (1), Zaragoza (2) y el País Vasco (3), lo que hace en su conjunto que este elemento del Patrimonio Cultural español sea el mejor conocido y, en consecuencia, uno de los más valorados de toda Europa.

El desarrollo de este proyecto editorial ha exigido un esfuerzo humano y económico de gran magnitud que ha sido posible gracias a la colaboración de diversas entidades, entre las que hay que destacar al Ministerio de Trabajo (a través diferentes programas del INEM-Servicio Público de Empleo Estatal). Hoy gracias a la directa incorporación al proyecto del Ministerio de Cultura las labores de investigación podrían verse completadas en 2012.

Texto y fotografías FSMLR: Fundación Santa María la Real

FALLADO EL VI PREMIO INTERNACIONAL DE FOTOGRAFÍA PILAR CITOLER

Fotografía UCO: A los dos extremos de la imagen ganadora, Pilar Citoler y Manuel Torres, acompañados por los integrantes del jurado

Jorge Yeregui (Santander, 1975) ha sido el ganador del VI Premio Internacional de Fotografía Pilar Citoler y, por consiguiente, de los 15.000 euros en que está valorado el certamen. La obra ‘El Valle. Piscina Municipal, Lobres’ ha convencido al jurado compuesto por Pilar Citoler, los fotógrafos María Bleda y José María Rosa; el galerista director de la Galería Fúcares Norberto Dotor; el teórico y crítico de arte Alfonso de la Torres; y Karen Knorr, ganadora de la pasada edición del certamen. La obra ganadora ha sido presentada la Sala de Prensa del Rectorado de la Universidad de Córdoba con la presencia del vicerrector de Estudiantes y Cultura, Manuel Torres Aguilar; la coleccionista Pilar Citoler; y la secretaria del certamen, Carmen Jareño López.

A la sexta edición del premio han concurrido un total de 180 obras. Posteriormente, se seleccionaron 10 de las que salió la ganadora. La fotografía, de 2010, está realizada en color, siliconada bajo metacrilato. Tiene unas medidas de 153x120 centímetros. El jurado, según ha manifestado Pilar Citoler, ha valorado la trayectoria de la artista y que se trata de una fotografía que “conforma una exploración conceptual sobre el valor simbólico que adquiere la naturaleza en la ciudad contemporánea”. Asimismo, se inscribe en una serie titulada ‘Paisajes mínimos’, que documenta nuevos espacios naturales cuya presencia urbana admite múltiples y contradictorias interpretaciones que oscilan entre el compromiso medioambiental y el “Greenwashing”.

La coleccionista Pilar Citoler ha explicado que el nivel de las obras presentadas “ha sido muy bueno”, y ha señalado que “sin el apoyo de la Universidad de Córdoba” la celebración del certamen habría sido “inviable”. “El futuro es de esperanza a pesar de los tiempos que corren”, ha apostillado. Citoler ha sido cuestionada sobre el futuro de su colección en Córdoba, y ha afirmado que espera “que los tropiezos de los últimos años” se vayan sorteando y “se resuelva la situación”. “Esperamos llegar a soluciones más concretas y fiables, y manteniendo el ánimo normal para que esto pueda llevarse a cabo”, ha indicado.

El vicerrector de Estudiantes y Cultura, Manuel Torres, ha declarado respecto al futuro de la colección Circa XX que hay “conversaciones con el Ayuntamiento de Córdoba”, además de recordar que “es de agradecer el tesón y la firmeza de la coleccionista” en este sentido. “El plazo que nos hemos dado para resolverlo es hasta junio”, ha manifestado.

La obra ganadora junto con las otras nueve finalistas serán protagonistas de una exposición que se inaugurará en la Sala Puertanueva el 23 febrero de 2012. Además, se realizará una retrospectiva de Karen Knorr, ganadora de la V edición del premio y de la que se editará un catálogo para la ocasión.

Obras finalistas:

‘El Valle. Piscina Municipal, Lobres’. Jorge Yegueri Tejedor.

‘The Tent. Edimburg 2011’. Wendy Ann McMurdo.
‘(13ft/3m) serie Ilha Preta 2011’. Joana Nieto Luinaráes Pimentel.

‘La Casa de Fernán González. Libertador de Castilla’. Paco Valverde Gámez.

‘Los trapos sucios se lavan en casa’. Paula Rubio Infante.

‘Estaremos siempre Unidos’. Marina García Burgos y Ramón Jame Ricardo.

‘Matadero. Carhue’. Esteban Pastorino Díaz.

‘Stills from others views’. Paloma Polo Carreño.

‘Vanity’. Álvaro Laíz García.

‘Untitled’. Anna Fox.

Fuente: UCO

LOS FONDOS DE LA FOTOTECA DEL PATRIMONIO HISTÓRICO DISPONIBLES EN INTERNET (IPCE)

El Ministerio de Cultura ha inaugurado un espacio web que permite el acceso a la Fototeca del Patrimonio Histórico, compuesta por 400.000 documentos fotográficos cuya cronología abarca desde los albores de la fotografía, en la segunda mitad del siglo XIX, hasta finales del siglo pasado.

Las imágenes ya disponibles a través de Internet son más de 70.000, número que irá ampliándose progresivamente con la digitalización de nuevos fondos de la colección, uno de los conjuntos fotográficos más completos para el estudio y documentación del patrimonio histórico español.

Importantes archivos

La Fototeca del Patrimonio Histórico fue creada en el año 1990 con el fin de conservar y difundir documentación fotográfica sobre elementos del patrimonio cultural. Contiene importantes archivos fotográficos, como los archivos Arbaiza, Cabré, Conde de Polentinos, Loty, Moreno, Pando, Ruiz Vernacci, Villanueva, Wunderlich, etc.

Gracias a la creación de este sitio de consulta en línea, los valiosos documentos fotográficos podrán ser consultados por profesionales, investigadores o cualquier persona interesada simplemente accediendo al espacio web habilitado por el Instituto de Patrimonio Cultural de España (IPCE) con la colaboración de la Subdirección General de Tecnología y Sistemas de la Información.

Alta calidad

Numerosas imágenes sobre edificios monumentales, conjuntos históricos, obras de arte, piezas arqueológicas y manifestaciones inmateriales de la cultura española, pueden visualizarse en alta calidad gracias a este micrositio. Todas estas imágenes se encuentran asociadas a datos catalográficos básicos, como localización, autoría del documento fotográfico, su lugar de producción, etc.

Se trata, en suma, de una iniciativa que, junto con una intensa labor de catalogación y digitalización del fondo fotográfico desarrollada durante los últimos años, permitirá al Instituto del Patrimonio Cultural de España profundizar en el conocimiento de la colección, así como garantizar su preservación y promover su difusión y disfrute público.

Fuente: Hoyesarte.com



LOS NUEVOS ELEMENTOS INSCRITOS EN LA LISTA DEL PATRIMONIO CULTURAL INMATERIAL DE LA UNESCO

La sexta reunión del Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Inmaterial, celebrada en Bali (Indonesia) del 22 al 29 de noviembre de 2011, ha inscrito un total de 19 nuevos elementos en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO. La Lista se compone de las expresiones que ilustran la diversidad del patrimonio inmaterial y contribuyen a una mayor consciencia de su importancia.

Cada año, el Comité se reúne para evaluar las candidaturas y decidir acerca de las inscripciones de las prácticas y expresiones culturales del patrimonio inmaterial propuestas por los Estados partes en la Convención de 2003.

Los 19 nuevos elementos inscritos en 2011 en la Lista Representativa del Patrimonio Inmaterial de la Humanidad son:

• La Cabalgata de los Reyes en el sudeste de la República Checa - República Checa

• Los conocimientos tradicionales de los chamanes jaguares de Yuruparí - Colombia

• El duelo poético Tsiattista - Chipre La equitación tradicional francesa - Francia

• El fado, canto popular urbano de Portugal - Portugal

• La fiesta de «la Mare de Déu de la Salut» de Algemesí - España

• El Jultagi, andadura en la cuerda floja - República de Corea

• Las prácticas y expresiones culturales vinculadas al balafón de las comunidades senufo de Malí y Burkina Faso - Malí – Burkina Faso

• El Mariachi, música de cuerdas, canto y trompeta - México

• El Mibu no Hana Taue, ritual del transplante del arroz en Mibu (Hiroshima) - Japón

• El Nijemo Kolo, danza silenciosa del interior de Dalmacia - Croacia

• La peregrinación al santuario del Señor de Qoyllurit’i - Perú

• La práctica del canto y la música bećarac de Croacia oriental - Croacia

• El repertorio del ritual de las quintas de Lovaina - Bélgica

• El Sada Shin Noh, conjunto de danzas sagradas del Santuario de Sada (Shimane) - Japón

• El Taekkyeon, arte marcial tradicional coreano - República de Corea

• El teatro de sombras chino- China La tradición ceremonial del keşkek - Turquía

• Weaving of Mosi (fine ramie) in the Hansan region - República de Corea

Fuente: UNESCO